00:00 26 июня 2012 г.
27 июня Иосифу Дмитриеву исполняется 65 лет. Его основную профессию или, вернее сказать, призвание можно определить как Личность или Художник. Если расшифровать - чувашский поэт, публицист, переводчик, драматург, театральный режиссер, актер, музыкальный критик, преподаватель, этнотеатровед — вот далеко не полный список.
Все его творчество дышит большой любовью к родному чувашскому языку, народу и его культуре. По темпераменту и силе мысли он идет вслед за Михаилом Сеспелем. С поэтом его связывает не просто дружба и стремление пробудить каждого своим словом или делом, но более тонкое и возвышенное, исходящее из глубины души или сердца.
Не случайно и творческий путь Иосифа Дмитриева, уроженца д. Юськасы (Йycкасси) Цивильского района, начался с работы над образом Сеспеля в одноименном фильме. Артиста на роль главного героя искали долго. Режиссер-постановщик В. Савельев был убежден, что Сеспель – человек сильной натуры, необычайного духа и мужества. В поисках исполнителя главной роли Владимир Алексеевич приезжает в Чебоксары. Но ни в актерской, ни в студенческой среде подходящего человека не находит. По чьей-то подсказке он едет в Ленинград, где в институте театра, музыки и кинематографии обучалась группа чувашских студентов. Один из них, Иосиф Дмитриев, оказался удивительно похожим на Сеспеля, к тому же увлекался поэзией. Общаясь с ним, Владимир Алексеевич убедился: лучшего Сеспеля не найти. Впоследствии даже мать поэта, здравствовавшая тогда Агафья Николаевна, до слез была тронута схожестью черт лица начинающего актера с ее сыном. За исполнение роли в кинофильме Иосиф Дмитриев стал лауреатом премии им. М. Сеспеля.
Не случайно и сейчас он работает в театре, носящем имя поэта. Среди последних его работ в Чувашском государственном театре юного зрителя: «Кирек ăçта та пĕр хĕвел» (Андеграунд) А. Пăртта, «Суя пурнăç» (Лгунья) М.Мэйо, М. Эннекена, «Ромео и Джульетта» У. Шекспира, «Уйăх çинчен ÿкнĕскер» (Упавшая с Луны) Л. Свенссона.
У Иосифа Александровича — свой неповторимый, яркий художественный почерк. Творческую манеру режиссера отличает внимательный подход к выбору драматургического материала, он предпочитает национальную, российскую и зарубежную классику и современные пьесы, затрагивающие бытийные вопросы. Каждый раз стремится к тому, чтобы зритель нашел в спектакле нечто для серьезного и глубокого раздумья.
В послужной список режиссера входят годы работы в Чувашском государственном академическом драматическом театре им. К.В. Иванова (1972-75), он был заведующим актерским отделением Чебоксарского музыкального училища им. Ф.П. Павлова (1984-1987), научным сотрудником отдела искусствоведения Чувашского государственного института гуманитарных наук (1989-1996, 1999-2002), режиссером Русского драматического театра Республики Казахастан.
В неофициальном списке — множество интересных спектаклей, режиссерских находок, актерских открытий, встреч и бесед. В Чувашском государственном академическом драматическом театре им. К.В. Иванова режиссер поставил спектакли: «Кĕре кĕрсен» (С наступлением осени) (по пьесе «Осенний сад» Л. Хелман), «Пĕчĕк хула камичĕсем» (Анекдоты провинциального города) (по пьесе «Провинциальные анекдоты» А.В. Вампилова); в Чувашском государственном театре юного зрителя: «Ялта» (В деревне) Ф.П. Павлова, «Чайка» А. Чехова, «Хĕрĕме калам — кинĕм илт» (Намек снохе) Н. Терентьева и многие другие; в Русском драматическом театре г. Кокшетау: «Чайка», «Вишневый сад» А. Чехова, «Хан Кине» М. Ауэзова, получивший завние лауреата Международного театрального фестиваля в Алматы.
Весом его вклад в поэтическое наследие Чувашии. Он - координатор поэтических фестивалей «Скандинавия – Поволжье», им изданы Поэтические альманахи двух фестивалей 2005 и 2006 гг., поэма Кристиана Лундберга «Çак пĕр пĕтĕм телей пĕр нимĕнтен» и «Аниара» лауреата Нобелевской премии Харри Мартинссона.Участник Международного поэтического фестиваля (Мальме, 2000 г.), Лауреат конкурсов чтецов, прошедших в Ленинграде 1971, 1972гг.), участник ежегодных семинаров по художественному переводу (Швеция, Изд-во «Ариэль», рук. Микаэль Нюдал). Автор оригинальных поэтических произведений, опубликованных в коллективном сборнике «Çил курăкĕ» (Ветреница).
Занимается исследованием чувашского народного и профессионального театрального творчества, этнотеатральных форм чувашских обрядов, народной зрелищной культуры, форм и содержания игровых явлений, структуры, семиотики и семантики чувашских обрядов. Автор монографии «Этнотеатральные формы в чувашском обряде» (1997).
Сегодня Иосиф Александрович плодотворно работает с артистами Чувашского театра юного зрителя, студентами института культуры и искусств — будущими актерами, вкладывая в них, по-сеспелевски, все свои надежды, чаяния и драгоценный опыт.
Фоторепортаж
Чувашский государственный театр юного зрителя им.М.Сеспеля